人気記事
相互サイトのおススメ記事
ローザンヌ2020アスリートロールモデル の パトリック・チャン が Olympic Channel に語った、参加した選手たちへのメッセージ(和訳)!
詳細
olympicchannel.com/en/video/detai…

スイスのローザンヌで行われたユース五輪のフィギュアスケート部門でのアンバサダーを務めたパトリック・チャンさんから参加した選手たちへのメッセージを訳してみました。
見出し語はオレンジ色・斜体にしてあります。 pic.twitter.com/ooPgejJCXp

いつも応援ありがとうございます!
↓1クリックして応援して頂けると、凄く嬉しいです!↓

↓羽生結弦が今シーズン4Aを成功させれると思う方はクリック!!↓

コメント削除要請はこちらにご報告頂けますと、見逃しがなくご対応可能になりますので、ご協力頂けますと大変助かります。

  • パトリック・チャン、“結婚写真”を初公開! …バックハグ姿に海外祝福「2人とも素敵」… 
  • 本田真凜、親友・伊藤美誠の20歳の誕生日祝福! …仲良し2ショット写真にファン「可愛いすぎる」…
  • 羽生結弦に「会いたい」 …盟友の“突然の2ショット”に海外歓喜「この友情が大好き」…
  • 竹取オーサーかわいい! …「ソックリだよねw」「www」…
  • パトリック・チャン氏が結婚! …元ペアスケーターのパットナムさんと… 
  • 橋本聖子五輪相、アスリートの人種差別抗議に「しっかり受け止めていく必要ある」!
  • パワハラ認定の男女格差! …豊田真由子氏が男性だったら…
  • インスタの広告に出てきたんだけどこれってハビ? …「ハビにしては薄いというか若い」「頭の話ではないw」…
  • 橋本五輪相「心配している表れ」! …IOCの見方に…
  • フェルナンデス、コミカル衣装の“空飛ぶハビエルマン”に再脚光! …「私のお気に入り」…
コメント一覧
  1. 1 名無しの王子 : 2020年01月14日 15:44
    ID:Q2NTM3MDQ

    管理人ネタが無いんだね
    無理しなくてもいいよ

  2. 2 名無しの王子 : 2020年01月14日 15:45
    ID:YzNDA2OTA

    うーん、ちょっと額が気の毒。高橋といい勝負だ。でも、同じ広い額でも、パトリックの方が絶対に知性的だけどね。

  3. 3 名無しの王子 : 2020年01月14日 15:48
    ID:YzNDA2OTA

    ※1
    ちょっとここも停滞してきたね。羽生選手の新鮮なネタがないから、宇野や鍵山などの小者で引っ張ろうとしたね。そこへ、過去の人パトリック。
    羽生のコーセーミューズが凄いらしいよ。コメントほしかったら、管理人さんこれを取り上げて。羽田空港のユヅ掲示もバージョンが変わって益々素敵に。
    そろそろ、じゃがいもの鍵山じゃあもたないんじゃないの。みんな飽きてるし。

  4. 4 名無しの王子 : 2020年01月14日 16:26
    ID:E2ODIyMDU

    ※3
    確かに、、綺麗なものが見たい。

  5. 5 名無しの王子 : 2020年01月14日 16:31
    ID:Y0Nzk0Njg

    ※3
    鍵山はフィギュア下手くそだから話す話題なんもないんだよね
    あえて挙げるなら炎上狙いのコメントくらいか
    だから他のコメント欄でも宇野や羽生や高橋の話題に刷り変わってる
    Pチャンくらいスケーティング上手ならまだ話せるネタあるんだけどな
    それもないし
    鍵山って点数盛って不正ジャンプでたまに1位になってるだけの人
    スケ連は見る目なさすぎる

  6. 6 名無しの王子 : 2020年01月14日 16:42
    ID:YxNDUwMDA

    パトリックさんはディック・バトンさんと同じようなこと言っていますね

    パトリック
    若い選手たちの演技からもっと芸術性を見せてもらいたいと考えている
    君がプログラムの世界へ君が実現しようとしているキャラクターへ、君が伝えようとしている物語へ僕ら観客を引き込めるかどうかなんだよ

    ディック・バトン
    「演技が独創的でお客を呼べる劇場になっているか。
     羽生結弦 の演技はそういう意味では最高だ。
     みんなをうっとりさせる。満員御礼間違いなしだね」

  7. 7 名無しの王子 : 2020年01月14日 17:03
    ID:YwNjI0NjE

    あれ?
    トプ画、前の記事と同じじゃない?
    オデコがどうのこうのでコメ欄がにぎわってた記事
    パトちゃんが可哀想だから別の写真にしてあげて

  8. 8 名無しの王子 : 2020年01月14日 17:32
    ID:Q0NDA4NzI

    ※1
    ここはね、記事を書く人が複数人いて、その人達は雇われた人なんだよ。しかも、ここの記事を書いてる人は、フィギュアのファンですら無いし、ルールすら知らないバイトなんだ。

    だから、同じ内容の記事が翌日に上がったり、昔の記事が無理矢理あがったりする。企業から上げて欲しい記事も、お金をもらってあげてるんだ。

    ここの今の管理者はね、昔ここを運営している人からお金でここを買い取った人達で、フィギュアに愛なんて無い、複数のジャンルのブログを運営している外国人ブログ連合の人達なんだよ。

  9. 9 名無しの王子 : 2020年01月14日 19:14
    ID:IzMzg4MTk

    だから、、デコ

  10. 10 名無しの王子 : 2020年01月14日 23:12
    ID:Y4Njg1NTI

    ※9
    言うたんなや( ̄Д ̄)ノ

  11. 11 名無しの王子 : 2020年01月14日 23:56
    ID:A2NjM5NTI

    でもさ、年齢を考えたら、パトさんより、アリエフやネイサンのほうがヤバい気がする。

    仏杯の表彰台見たとき、思った。

  12. 12 名無しの王子 : 2020年01月15日 00:11
    ID:UzMjY2NTI

    おでこにしか目がいかない

  13. 13 名無しの王子 : 2020年01月15日 01:30
    ID:cwMTkwNDY

    ネイサンの毛髪がヤバいはあり得ないよ
    20代なのにヤバいを通り越してる現役はいるみたいね

  14. 14 名無しの王子 : 2020年01月15日 10:43
    ID:U2NTg2MjI

    ※8
    タイトルの日本語が微妙なことが多いから、外国人ブログ連合と言われると説得力ある。
    北京五輪があるからフィギュアで儲かると思ったとか?
    ヤフコメやアマゾンの中国人率もすごいもんね。

  15. 15 名無しの王子 : 2020年01月15日 13:11
    ID:g5NzkxNDk

    Pさんのセカンドキャリアが順調なようでよかったです。
    スケートに限らず、迷走しちゃう人多いから。

  16. 16 名無しの王子 : 2020年01月15日 13:14
    ID:EwMzkwODU

    ※13
    20代なのにヤバいを通り越してる現役?
    誰?

  17. 17 名無しの王子 : 2020年01月15日 22:14
    ID:I1MTY0NzA

    ※16
    アンチ相手にしちゃダメだって!

  18. 18 名無しの王子 : 2020年01月15日 23:17
    ID:g5MTA2Mjc

    ※16
    宇野でしょ

  19. 19 名無しの王子 : 2020年01月15日 23:19
    ID:g5MTA2Mjc

    ※16
    宇野君でしょ

  20. 20 名無しの王子 : 2020年01月16日 06:09
    ID:k3NTkyNjQ

    ※11
    そういえばアリエフ… (゜o゜)

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)