翻訳まとめ
ジェーニャがポルシェの写真をインスタにUPしたことで、自慢だとか色々言われているようで…😢それに対するジェーニャの言葉に泣きます…ぜひ皆さん知ってください😭
プルシェンコ ①
「健康と仕事、それが僕の得たもののすべて!rsport.ria.ru/20190708/15563…cd
②「僕は圧力をかけたのでもなく、横領もせず、税金は全て支払い、昨年は息子と共にロシア国内外で数多くのショーで滑った。僕は21歳の時から世界中のショーに参加し、人生で膨大な数のショーに取り組んできた。
僕は毎年、貧しい家庭や基金、障がい者の方に1万枚以上のショーのチケットを贈っている」
僕は毎年、貧しい家庭や基金、障がい者の方に1万枚以上のショーのチケットを贈っている」
③「4度の五輪メダルやその他タイトル、これらは栄誉だけでなく、16度の手術や困難だった復帰を乗り越え、その後も僕はさらに滑り続ける。
僕は極貧とは何か、空き瓶拾いがどんなものかを知っている。
努力してロシア、世界的ブランドの信頼を得てパートナーやアンバサダーになった人々を嬉しく思う」
僕は極貧とは何か、空き瓶拾いがどんなものかを知っている。
努力してロシア、世界的ブランドの信頼を得てパートナーやアンバサダーになった人々を嬉しく思う」
④「自らの得意分野とする仕事で最高になれた人はみな幸せだ。
息子が朝から晩までリンクで、最高にやる気を持って練習に取り組んでいる時、僕は幸せだと思う。僕は毎日、生徒たちとリンクで7時間仕事ができることがうれしく、自らの努力によって成功を収めた一人一人のことを喜ばしく思う」
息子が朝から晩までリンクで、最高にやる気を持って練習に取り組んでいる時、僕は幸せだと思う。僕は毎日、生徒たちとリンクで7時間仕事ができることがうれしく、自らの努力によって成功を収めた一人一人のことを喜ばしく思う」
⑤「自分のことだけでなく、せめて時々は他の人が幸せであるようにと学ぼう。
そうすることがあなたにも幸運と、人としての幸せが訪れると僕は信じている!」
そうすることがあなたにも幸運と、人としての幸せが訪れると僕は信じている!」
みんなの反応まとめ
プル様… 生き方もほんっとカコイイ!✨ いつまでも健康でいて頂きたい✨🙏✨
今の「皇帝」らしい生活ぶりからは想像もできないかもしれませんが、プルシェンコという人はソ連の貧しい田舎町に生まれ、幼い頃は体がとても弱かったためにご両親が何かスポーツをさせようとスケートを始めさせたのです。
ほどなくして地元のリンクが閉鎖、が、才能を見出されたプルシェンコ少年。→
ほどなくして地元のリンクが閉鎖、が、才能を見出されたプルシェンコ少年。→
サンクトペテルブルクのミーシンコーチの元へたった1人、わずか11歳で行ったんです。まだソ連の時代、それがジェーニャ本人にとって、ご家族にとって、どんなに恐ろしいことだったか想像もできない。
食べる物、着る物にも困るほど貧乏で、たったひとつのリンゴをお母様と2人で分け合って食べたり、→
食べる物、着る物にも困るほど貧乏で、たったひとつのリンゴをお母様と2人で分け合って食べたり、→
少しでもお金を稼ぐためにアル中の男たちがうろつく街中で空き瓶を拾い集めてお小遣い稼ぎもしてた。
スケートの才能があった故に、先輩たちから「帰れ田舎者」と罵倒されたり、殴る蹴るの暴力を受けたり、毎日泣きながらリンクへ練習に通っていたなんて、今の「皇帝」から想像もできないでしょう。→
スケートの才能があった故に、先輩たちから「帰れ田舎者」と罵倒されたり、殴る蹴るの暴力を受けたり、毎日泣きながらリンクへ練習に通っていたなんて、今の「皇帝」から想像もできないでしょう。→
幼い頃「有名になったら、いっぱいプレゼントをもらいたいな」と言っていたジェーニャ。そんな苦しい時を経験してきたから、今でもファンからの贈り物を手紙一枚に至るまで、すべて大切にしてくれる。
そして自分は絶対に後輩たちを苦しめるようなことはすまいと、王者らしくあろうと誓った。→
そして自分は絶対に後輩たちを苦しめるようなことはすまいと、王者らしくあろうと誓った。→
「日本のファンは金持ちだから高いアイスショーに来てくれるんじゃない。僕らが練習している間に彼らは懸命に働いてお金を貯めてくれている」ということも知ってくれているジェーニャ。
彼のそんな精神こそが、まさしく「皇帝」と呼ぶにふさわしいと心から尊敬しています。
彼のそんな精神こそが、まさしく「皇帝」と呼ぶにふさわしいと心から尊敬しています。