インタビュー翻訳まとめ
We're not crying, you're crying. 😢
Coach Brian Orser reveals double Olympic champion Yuzuru Hanyu has been missing long-term training partner @javierfernandez this season.
Exclusive interview with Brian on the #OlympicChannelPodcast 👉 https://t.co/KYaf7wPeW7 pic.twitter.com/jF8WKchSHE
— Olympic Channel (@olympicchannel) 2018年12月12日
オーサーコーチオリンピックチャンネルインタざっくり訳
インタビュアーは我らがメリル様❤️-2018年のハイライトは？
「予測のつかないことばかりのシーズンだった。去年は誰もGPFに出られなかったんだから。ユヅルはとても重い怪我をしていたし。」
インタビュアーは我らがメリル様❤️-2018年のハイライトは？
「予測のつかないことばかりのシーズンだった。去年は誰もGPFに出られなかったんだから。ユヅルはとても重い怪我をしていたし。」
返信
リツイ
お気に-羽生選手の怪我は？
「去年と同じ場所の怪我だけど、全く同じわけではない。いいチームがいて、私も信頼しているから、彼の調子が良くなったらまた私も彼と話をして決めていく。」
「去年と同じ場所の怪我だけど、全く同じわけではない。いいチームがいて、私も信頼しているから、彼の調子が良くなったらまた私も彼と話をして決めていく。」
ハビと羽生くんの関係性について。
「あのレベルになると、コーチやライバルともコミュニティを築くことができます。もちろん、各々やるべきことに集中しているけれど。敬意は大切です。そういえば、1ヶ月か6週間ほど前に、エッジのクラスのセッションの途中にユヅが突然やめて。→
「あのレベルになると、コーチやライバルともコミュニティを築くことができます。もちろん、各々やるべきことに集中しているけれど。敬意は大切です。そういえば、1ヶ月か6週間ほど前に、エッジのクラスのセッションの途中にユヅが突然やめて。→
どうしたんだい？って感じ。我々のリンクには各国の旗が貼ってあるんだけれど、スペイン国旗の前で足を止めて、「ただハビが恋しいんだ。」と。ああああ、ってなったね。」(メリルもawwwwwwなんて特別な二人なの！って)
-今シーズンのモチベーションについて
「彼はシーズンにむけてギアを上げている最中で、五輪金メダルを二度もとって、ワールドチャンピオンで…モチベーション。モチベーションは二つの素晴らしいプログラムかな。→
「彼はシーズンにむけてギアを上げている最中で、五輪金メダルを二度もとって、ワールドチャンピオンで…モチベーション。モチベーションは二つの素晴らしいプログラムかな。→
でも立ち止まっているわけではなく、さらに限界を押し上げたいと思っているだろうし、新しい採点システムへの挑戦もある。そして、これは彼自身の言葉だけど4Aを跳ぶ最初の選手になりたい、と。」
-ジュンファンくんについて
「彼が来た時にはまだ小さくて可愛くってね。ヨナに憧れてクリケットにやってきました。でも全てにおいて彼と彼のチームはオープンで、私たちを信頼してやってくれている。
去年は成長期で苦労しましたが、ようやく信頼してやってきたことが花開こうとしています。→
「彼が来た時にはまだ小さくて可愛くってね。ヨナに憧れてクリケットにやってきました。でも全てにおいて彼と彼のチームはオープンで、私たちを信頼してやってくれている。
去年は成長期で苦労しましたが、ようやく信頼してやってきたことが花開こうとしています。→
メドちゃんについて
「カロリーナやミキ、ケイトリンオズモンドなど、大人の女性の体格で素晴らしいスケーターはこれまでもいた。だから今は時間をかけて待つ時。1年半、2年は辛抱強く待ってほしい。」
「カロリーナやミキ、ケイトリンオズモンドなど、大人の女性の体格で素晴らしいスケーターはこれまでもいた。だから今は時間をかけて待つ時。1年半、2年は辛抱強く待ってほしい。」
ジェイソンについて
「リンクにとって、明るく社交的で真面目なジェイソンはとてもいい存在。
クワドは練習中。一度全てのテクニックをバラして組み直してるところ。20代だから少し時間がかかる。でもスケートの顔として彼ほど適した人はいないよ。小さな子の面倒見もよくて、スケートには集中して。」
「リンクにとって、明るく社交的で真面目なジェイソンはとてもいい存在。
クワドは練習中。一度全てのテクニックをバラして組み直してるところ。20代だから少し時間がかかる。でもスケートの顔として彼ほど適した人はいないよ。小さな子の面倒見もよくて、スケートには集中して。」
みんなの反応まとめ
1月？！年末までスペインで練習して1月にハビちゃんはユーロに向けての最終調整をしにクリケに少し戻るんだよね、確か？！？ 特大のハグを羽生さんに〜( ；∀；)💗💗💗
今や、世界至宝の、羽生くんを、ここまで寂しくさせるハビ。うらやま。
同じコーチの下で切磋琢磨して、トップアスリートなのに、真の友情で結ばれた2人。
２人のハグは次、いつ見られるのかな。
私もハビが恋しくなってきた。
ゆづハビ最高だ。
同じコーチの下で切磋琢磨して、トップアスリートなのに、真の友情で結ばれた2人。
２人のハグは次、いつ見られるのかな。
私もハビが恋しくなってきた。
ゆづハビ最高だ。
😭😭😭
ハビちゃんはユーロ前にクリケットで練習するんだよね？その時ゆづに会えるよね？
ハビちゃんはユーロ前にクリケットで練習するんだよね？その時ゆづに会えるよね？
いつかハビちゃんが主催した
ショーに羽生くんが出演する日が
来るんだろうな…楽しみ…😌😌
ハビゆづはJK語で言うところのBFF
ショーに羽生くんが出演する日が
来るんだろうな…楽しみ…😌😌
ハビゆづはJK語で言うところのBFF
ゆづがハビを恋しがっているなんて……それを素直にブライアンに言えちゃうゆづが可愛いぞ…本当に2人の関係は素晴らしかったね😢😢
ハビ「泣いてるの？」
ゆづ「泣いてないよ」
優しくぎゅってハグするハビ
ゆづ「泣いてないってば」
ゆづ「泣いてないよ」
優しくぎゅってハグするハビ
ゆづ「泣いてないってば」
あぁあぁあぁーっ
泣ける😭😭😭😭😭
君なしじゃできないよ、って
心の底からの声で
あんなに泣いてたのも
自分の金メダルよりもハビの為の涙で
そして本当にハビの存在が
どんなにゆづの現役に大切なのか😭
心の底からの声で
あんなに泣いてたのも
自分の金メダルよりもハビの為の涙で
そして本当にハビの存在が
どんなにゆづの現役に大切なのか😭
だから尊い二人なんだよー😭
ハビは敢えてゆづが居る時は
顔出さない気遣いしてそうだし😭
ハビ早くクリケに帰ってくるといいね…
やっぱり一緒にリンクで練習したいんやろなああ
ああ愛おしい😭
ハビゆづ電話とかLINEとかでお話したりしてるのかなあ～してるといいけどしてなさそ～何となく…
やっぱり一緒にリンクで練習したいんやろなああ
ああ愛おしい😭
ハビゆづ電話とかLINEとかでお話したりしてるのかなあ～してるといいけどしてなさそ～何となく…
ゆづ…ハビが恋しいんだね
居なくて寂しいんだね
。・゜・(ノД`)・゜・。
居なくて寂しいんだね
。・゜・(ノД`)・゜・。
羽生くん正直者で心が清らかで美しいんだろ(´；ω；｀)
羽生くん愛おしい尊い(´；ω；｀)
ゆづハビ(´；ω；｀)
羽生くん愛おしい尊い(´；ω；｀)
ゆづハビ(´；ω；｀)
ハビーーー❗
ゆづが「ただハビが恋しいんだ」ってよーーー‼️
ゆづが「ただハビが恋しいんだ」ってよーーー‼️
ちょっと…何なの…😭😭
萌え死ぬっていうかほんとにほんとに大事な人なんだなああ
トレーニングパートナーとか親友とかスケーティングワイフとかもう全部いっしょくたなんだな😭愛ごいよおお
全世界ハビゆづ警報発令！！！！！！！！！！！！！！警戒を怠るな！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
一番怠ってたのわしじゃ！！！！！！あほか！！！！！！！！！！！！！
一番怠ってたのわしじゃ！！！！！！あほか！！！！！！！！！！！！！
やっぱりハビゆづ😭
恋しいって
あなた、ハビに恋してるじゃないのーしってるけどー😭😭
早く良くなって早くハビに会いに行かないとね😌
恋しいって
あなた、ハビに恋してるじゃないのーしってるけどー😭😭
早く良くなって早くハビに会いに行かないとね😌
↓１クリックして応援して頂けると、凄く嬉しいです！↓
↓羽生結弦が今シーズン4Aを成功させれると思う方はクリック！！↓