「独島（ドクト、日本名・竹島）問題」がフィギュアスケートのアイスダンス国家代表にも飛び火した。

フィギュアのアイスダンス国家代表ミン・ユラとアレクサンダー・ゲームリン組は平昌（ピョンチャン）オリンピック（五輪）フリーダンスのバックミュージックとして「アリラン」を選定した。ところで、歌詞に「独島よ、昨夜は良く眠れたのか」という一節がある。最近、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）が独島を政治的事案と区分しながらミン・ユラとゲームリン組も歌詞のある『アリラン』を使うかどうかを悩んでいる。

ＩＯＣは政治的事案をスポーツに結びつけることを禁止している。今回の大会で韓国と北朝鮮が統一旗（朝鮮半島旗・韓半島旗）を手にして共同入場することにしたが、この時にも独島の抜けた統一旗を使うよう勧告した。これを受け、女子アイスホッケー合同チームの団服にも独島が描かれていない統一旗パッチをつけることにした。

大韓スケート連盟も６日「ミン・ユラとゲームリン組のバックミュージックに出てくる『独島』という言葉が政治的に問題になる可能性もあるという判断の下で国際スケート競技連盟（ＩＳＵ）に先月３１日に問い合わせした」と明らかにした。まだ結果は出ていない。ＩＳＵの結果により大韓体育会を通じてＩＯＣに問い合わせする予定だ。

ミン・ユラとゲームリンは五輪で問題になる可能性があれば歌詞を削除した音楽を使っても関係ないという立場だ。すでに歌詞のないアリランで音源を提出した状態だ。もしＩＳＵから歌詞のあるアリランを使ってもかまわないと言われれば、再び交替する予定だ。

以下ヤフーコメント

• さくら咲

  葛西さん、宿舎の暖房が壊れていて、自分は北海道育ちだけど寒さが厳しかった(文言まんまではない)
  …ってゆうてましたよ。
  わざとか？(-""-;)

• nyan

  独島と呼び始めたのとアリランの歌詞とどちらが先ですか？。

• negobnrets

  全く想定内だけど。オチが見えすぎる国家。多分、日本の報道にはあまり出ないと思うけど、この五輪でいろいろやらかすに違いない。

• ふたごのさくらんぼ

  五輪で問題になる可能性があれば歌詞を削除した音楽を使っても関係ないという立場だ。

  自分たちが五輪を政治利用しているのが問題なのに、使わないであげてもいいよ、と配慮してやってるかのように演出しているところが汚いわ。

• jjj*****

  アリランにそんな歌詞有るのか？
  近年差し込んだ？

• yuk*****

  始まる前のグタグタ感は想像を超えてきたわ

• kj_*****

  独島エビ、独島統一旗、独島唄、面白いね。

• mim*****

  確信犯。

• hir*****

  初めから配慮しろそんなもん。

• bun*****

  「アリラン」ってあちらの昔からある民謡でしょ？「独島」なんて歌詞があると思えないんだけど。